798CUBE新展“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”媒體發布會及開幕表演于6月30日舉行。展覽由798文化科技與漢儀股份主辦,在為期三個月的展期內,重磅展出38位當代藝術家、音樂人的87件/組當代藝術作品,呈現“形”“聲”“義”三個部分,特別單元《源》以及798CUBE與辛未共同呈現的公共作品《沒頂》。
北京朝陽國家文創實驗區黨工委委員云建明,北京七星華電科技集團有限責任公司黨委委員、北京七九八文化科技有限公司執行董事滕彥斌,北京七九八文化科技總經理劉琛,798CUBE執行館長李東妊,漢儀股份董事長兼總經理謝立群,漢儀股份副總經理、董事馬憶原,國家圖書館副研究員、北京國圖創新文化服務有限公司總經理、北京國圖創新文物保護科技有限責任公司董事長張立朝,本次展覽“白洞”策展人楊紫,設計理論和設計史專家和美國藝術中心設計學院理論系終身教授王受之蒞臨開幕現場。
北京七九八文化科技有限公司執行董事滕彥斌
(資料圖)
在媒體發布會上,北京七九八文化科技有限公司執行董事滕彥斌首先進行致辭。滕彥斌以“新釋千古文脈,賡續文明之火”為來賓闡述了本次展覽以當代藝術對傳統文化內容進行詮釋的辦展理念。滕彥斌提出,“以藝術為媒,以科技為翼,跨千年時空,與古人對話”,推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展,觸發觀眾對文明的思考和對人類智慧的贊嘆。
漢儀股份董事長兼總經理謝立群
隨后,漢儀股份董事長兼總經理謝立群向各位來賓發表致辭。據他介紹,漢儀三十年來專注于字體的產品化開發和創新。他也強調了甲骨文之余在當下普及的重要性與使命:“對于很多人而言,漢字很近,而甲骨文卻很遠。這種距離感,正是漢儀對于漢字文化傳承的責任感來源”。謝立群表示,漢儀希望以“白洞”探索傳統文化的創新性表達和傳播,嘗試用新的語言和載體,為中國當代藝術的發展點亮一點小小的火苗,為藝術家們貢獻創作和表達的新領域。
國家文創實驗區管委會云建明
國家文創實驗區管委會云建明在媒體發布會上最后代表致辭。他從自身的角度出發,對展覽的理念發表了獨特的見解。他認為本次展覽通過現代藝術的語言和形式,與甲骨文進行對話和碰撞,呈現出了嶄新的藝術表達方式和內涵,并希望通過這種方式,讓更多的人了解和感受到甲骨文的魅力,引發對傳統文化的思考和探索。
“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”媒體發布會現場
在接下來的嘉賓訪談環節,主持人張弦就傳統文化、當代藝術和大眾文化三者的關系,與訪談嘉賓展開了討論。
798CUBE執行館長李東妊表示通過當代藝術家的作品進行對傳統重新詮釋和表達,與古人使用甲骨文與上天溝通有著相同的脈絡。展覽將古老的甲骨文與當代藝術作品進行并置對話,是在當代語境下以全新理解方式呈現給觀眾。
策展人楊紫在闡述展覽主題時談到,中西文化不同之處在于中國文化具有由宇宙形成的整體性。在白洞形成的過程中,就像文字跟世界的某種強關聯。從古至今,文字與世界在一個永遠敞開、連接的過程,是一種平等的關系。
藝術家王受之在談及“為什么對商周時代這么感興趣”時表示,所有學漢文的人都應該感謝古代的殷商人,能夠在牛尖角和龜骨上刻出這樣的文字。王受之指出,全球象形文字只剩下一種,那就是漢字,彌足珍貴,“我們作為中國人一定要對甲骨文有一種感恩的心情”。
本次展覽的主辦方之一、漢儀股份的副總經理、董事馬憶原表示,甲骨文是漢字的源頭,大家應該致以尊敬,并將其理念中所蘊含的內容持續挖掘。“漢儀是中國字庫領域的佼佼者,漢儀字庫中就有陳體甲骨文”,馬憶原介紹道。
國家圖書館副研究員張立朝在談到國圖的文化創新衍生品產業戰略規劃時也提到,國家圖書館擁有超過300萬件古籍藏品,將從古籍的編目整理、修復、保護,到產品創意策劃、供應鏈管理、市場營銷,再到倉儲物流等等進行全產業鏈文創的開發。
“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”展覽現場
媒體發布會結束后,隨即來到本場開幕儀式的現場表演環節。清華大學美院陳楠教授帶來的新媒體作品《甲骨文·宇宙》,通過甲骨文與復雜圈層羅盤、天文星圖,以及由中國傳統造型塑造的星座角色疊加的象征性描繪與解構,建構出一個具有東方哲學觀念的“漢字宇宙”。隨著一聲銅鑼序章起,多媒體影像作品《洞鑒典籍》預熱片以甲骨文“星”字為開篇,通過影像中嘉賓對古文的誦讀將現場觀眾瞬間引入橫跨三千年時光的另一個世界。
“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”開幕現場
接下來清華大學美術學院新媒體演藝創新研究所所長、藝術家王之綱的新媒體作品《神曲》以抽象化的數字藝術形態,向觀眾展現遠古占卜儀式中先民利用甲骨文與自然、與天地間的溝通和精神共鳴,以躍動的符形帶領觀眾進入語言和文字統一的精神磁場。
“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”開幕現場,王之綱新媒體作品《神曲》
在表演的最后,藝術家李阿平及團隊帶來了銅鑼組曲《回響》。自古以來我們的祖先就將銅鑼視為人與神交流的載體,鑼聲是神或者超自然界的語言。表演所用的這面銅鑼,由一種遠古的精神意志騰升到宇宙洪荒。女性表演者則借用“婦好”這一意象,賦予表演某種女性主義色彩。表演既包含遠古的傳統,也蘊含獨屬于我們這個時代的理念。
“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”開幕現場銅鑼組曲《回響》
本次展覽邀請陳年福教授作為展覽的學術顧問、陳楠作為本次展覽的公共項目特邀藝術家。國際顯示巨擘NEC為本次展覽提供全程影像支持。以匠心品質護航、點亮藝術作品,以卓越視覺效果賦予藝術作品數字新生,科技與藝術的跨界融合,成就文化新生態。
白洞:甲骨文的奧秘與當代表意
2023.7.1–2023.10.8
策展人:楊紫
參展藝術家:卜鏑、陳惠立、陳文驥、儲云、柯蒂斯·塔爾沃斯特·圣地亞哥、達倫·巴德、方璐和艾瑞、馮晨、高偉剛、關小、何意達、胡向前、朱迪斯·艾伯特、李帶菓、李競雄、李姝睿、劉任、劉張鉑瀧、陸平原、尼克·多伊爾、佘海晴、施金豆、童義欣、王光旭、王邁、王墑、王受之、謝燚、辛未、徐冰、徐秋雁、楊迪、鄭國谷、志韋、鐘云舒、周思維
特別單元:何為
公眾項目特邀藝術家:陳楠
學術顧問:陳年福
視頻專訪：“白洞:甲骨文的奧秘與當代表意”展覽學術顧問陳年福
標簽：
